September table tennis schedules

Latest update:

The gym at Bayview Hill is closed from Sept 1-24 while that at Langstaff is closed from Sept 1-17. I have asked to confirm that there will be no table tennis at these two centers on those days but have not yet received any answer. I will check again and let you know if otherwise.

Langstaff 的運動場九月一日至十七曰關閉，而Bayview Hill 的運動場則于九月一日至二十四日關閉，我己查詢以求確定這些曰子將沒有乒乓球活動但未有得到回覆，我明天將再查問。

Charles

2023.09.05

Summer is over and starting September table tennis schedules will return to normal. However, two afternoon sessions (Friday 1:30 to 4:30 and Sat 12:30 to 3:30) will be added to McConaghy. Please get the printed schedule which is available at all centres.

夏天很快又過去了，乒乓球時間將于九月回復正常，不過請注意長者中心加開了兩天下午時段(星期五，一時半至三時半及星期六，十二時半至三時半)，請到各中心索取時間表。

Please note the following cancellation.

以下是九月取消了的打球時間

Sept 4 all buildings closed

全部中心于九月四日休假

Oak Ridges 

Sept 17

九月十七日

Sept 22, 9-11am

九月二十二日，九時至十一時

Please note that the cancellation on Sept 22 is not captured in the Sept schedule .

二十二日的取消未有及時登上九月的時間表

Charles