Christmas Eve Ping Pong drop-in 聖誕前夕乒乓球

Rouge Woods and McConaghy will be open for ping pong on Dec 24 morning. However, the buildings are scheduled to be closed at 12 noon. Therefore, I would like to ask everybody going there to kindly stop playing by no later then quarter to 12. This would give the staff time to clear up the gym before 12, have the building closed and be able to go home to their family for Christmas..

Rough Woods and McConaghy將于十二月二十四曰早上照常開放讓我們打球,不過中心將會于中午十二時停止各項活動,故此希望大家能在十一時四十五分之前停止打球,讓員工好清理場地,早點回家與家人歡渡聖誕

Wishing everybody a very merry Christmas and a Happy New Year
謹祝各位聖誕愉快,新年快樂

Charles and Priscilla