Skip to main content

Featured Post

現代乒乓球拍規格

 球拍規格 現代乒乓球拍並非單一部件，而是由 底板 與 兩張膠皮 組合而成的客製化裝備。 A. 底板（木質核心） 尺寸（標準）： 寬約 157 毫米，長約 150 毫米。手柄長度因類型而異。 重量： 通常為 75 克至 100 克（未貼膠皮）。平均約 85-90 克。 材質： 由多層木材及複合材料壓合而成。 木材： 巴爾沙木、林巴木、檜木、寇頭木、雲杉木（影響手感與速度）。 複合材料（碳纖維、芳基纖維、Zylon）： 夾入層間，能顯著提升速度與硬度，並減少震動。常見術語：「碳素」、「Tect」、「ZLC/ALC」（Zylon/芳基碳素混纖）。 關鍵特性： 速度： 等級從 DEF（防守型）、ALL（全能型）、ALL+、OFF-、OFF（進攻型）、OFF+。 控制： 通常與速度成反比；速度較慢的底板控制較好。 手感： 「硬」（清脆直接）與「軟」（持球感佳，對旋轉較敏感）之分。 手柄類型： 收腰柄（FL）： 全球最流行，末端較寬，握感紮實。 直柄（ST）： 寬度均一，部分歐洲選手偏好，利於手腕靈活運用。 葫蘆柄（AN）： 依照手型輪廓設計，較不常見。 中式直拍（CST）： 手柄短，單面使用。 日式/韓式直拍（JP）： 方型、手柄較長，通常單面貼膠。 B. 膠皮 每支底板貼有兩張膠皮（依比賽規則需為一黑一紅）。 類型： 反膠（顆粒向內）： 最為常見。表面光滑粘膩，摩擦力強。可調整為極致旋轉或速度型。 正膠（顆粒向外）： 顆粒朝外。擊球軌跡較怪異、低旋轉。適合防守及擾亂型打法。 長顆粒膠皮： 顆粒很長且易彎曲，能反轉或減弱來球旋轉。屬於特殊的防守/反旋轉膠皮。 防弧膠皮： 表面非常光滑、摩擦係數低，能抵消旋轉。 海綿： 膠皮下方的基層，對性能至關重要。 厚度： 從 1.5 毫米到 2.3 毫米以上。規定膠皮+海綿總厚度不得超過 4.0 毫米。海綿越厚，速度越快、旋轉越強，但控制力降低。 密度： 硬質海綿（速度快，利於大力弧圈）與軟質海綿（持球感佳，較易製造旋轉）之分。 關鍵特性（反膠）： 速度 旋轉 控制 黏性： 中國膠皮通常較黏（能抓住球），而歐洲/日本膠皮更多依賴張力（產生彈射效應）。 二、知名品牌 第一梯隊（專業與高性能） 蝴蝶（Butterfly，日本）： 市場領導者，頂級品牌。許多頂尖職業選手使用（如樊振東）。以卓越品質、創新技術（Tenergy、Digni...
Post a Comment

RHTTC 55 中文簡介

By Richard Chi


RHTTC55 成立至今不過數年;初時設備簡陋,只供應單薄球板數塊及乒乓球若干,活動時間也不多.然而參予者均樂在其中.在這些拓荒者努力之下,會員日增;而更重要的一點,就是每人都在享受打球的樂趣,很多時因沒有計分判勝負,大家都不會感受 " 壓力" ,無意中構成了一個別樹一幟的特式.

在同一信念下,這個團體除了打球外,大家更培養出互相關懷,扶持,鼓勵,禮讓,寬容的高尚情操.

近年更得到各會員的協助,籌辦了多次成功的比賽,盛大的聖誕前 Pot Luck,定期每月一次的歡樂中午茶聚,週一的龍門陣早餐會;更間接推動成立了卡拉OK,給予會員大展歌喉的機會.

在會員人數日益壯大之下, McC 亦大力協助,添加了數張球桌,安排了更多場地及活動時間.目前會員可就自己需要,選擇到 McConaghy,Oak Ridges, Langstaff 或 Rouge Woods 大展身手,互相觀摩.
綜合以上各元素及多年來難能可貴的傳統及理念,令新來的會員無不有 "賓至如歸" 之感,也很快便融入這個大家庭裡.
有幸參加了這個團體,期望RHTTC 55 固有精神永垂不朽.




Hi Richard,


Wow !  Another great piece of work !
We need a Chinese version, definitely !
I am copying same to other committee members for sharing the joy of seeing the work done, and most important of all, the value in life we treasure very much.
Let's have both the English and Chinese version posted.
We play for the games we love and we fight for the values we treasure.

Carlo



Hi, Richard!                    

Congratulations for a job well done! Even though 'About Us' was written in 2 languages by 2 different authors, there's enough correlation between them  that the core value is not lost in the shuffle. I am very pleased that we are singing the same tune!                                                                                                         Regards,                                                                                                        Desmond


Date: Wednesday, March 6, 2013


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

RHTTC55: Unveiling a Vibrant Community for Seniors in Richmond Hill

  Introduction: RHTTC55 is a remarkable online platform that has captivated seniors in Richmond Hill with its engaging content and focus on recreational healthy table tennis and other activities for better living. With a rich history, purposeful mission, and an array of benefits, RHTTC55 has become a go-to resource for seniors seeking an active and fulfilling lifestyle. History: RHTTC55 was established in 2012, with the vision of creating a thriving community for seniors in Richmond Hill. Since its inception, it has served as a digital magazine, offering news, and insights tailored to the needs and interests of seniors. The platform has grown steadily, fostering a strong sense of camaraderie and providing a platform for seniors to connect, share experiences, and explore new avenues of personal growth. Purpose and Benefits: The primary purpose of RHTTC55 is to empower seniors by promoting recreational healthy table tennis and other activities for better living. By focusing on these...
Post a Comment
Read more

A Joyful Potluck Celebration at McConaghy Community Centre

  16th December, 2025 our group gathered at McConaghy Community Centre for a potluck party filled with warmth, laughter, and good food. The timing was perfect—the centre has just completed a renovation, and the changes are immediately noticeable and impressive. A Fresh, Welcoming Space The newly renovated entrance is wider and brighter , creating a welcoming first impression. Inside, the assembly hall now feels more open and spacious , making it an ideal venue for community gatherings. The improved layout allowed everyone to move around comfortably, mingle freely, and truly enjoy the event. A Table Full of Flavours We had about 60 participants , and everyone brought along a favourite dish—some lovingly home‑made , others thoughtfully picked up from local restaurants . The result was a rich and colourful spread of food: Savoury dishes and comfort foods A wide selection of desserts to suit different tastes Foods representing different ethnic and cultural backgrounds The variety was ...
Post a Comment
Read more

Langstaff Community Centre: A Thriving Hub of Recreation and Community Engagement

Introduction Langstaff Community Centre is a vibrant and inclusive facility that has been serving the local community of Langstaff for several decades. Nestled at 155 Red Maple Road in Richmond Hill, Ontario, this community center is a focal point for a wide range of programs and activities catering to diverse interests and age groups. From sports enthusiasts to seniors seeking social connections, Langstaff Community Centre offers a welcoming environment for everyone. History of Langstaff Community Centre The rich history of Langstaff Community Centre dates back to its establishment many years ago. It has since evolved into a cherished institution within the community, consistently adapting to meet the changing needs of its residents. Over the years, Langstaff Community Centre has undergone renovations and expansions, transforming into the dynamic space it is today. Location and Facilities Conveniently situated at 155 Red Maple Road in Richmond Hill, Langstaff Community Centre enjoys ...
Post a Comment
Read more
Stop Button